2013年01月12日
ワシントンはなぜ許して貰えたのか。
有名なアメリカン・ジョーク。
ジョージ・ワシントンは、叔父さんから斧を借りると、ためし切lりがしたくなった。
そして庭にある一本の桜の木が目についた。「よし、あれを切ってみよう」と思いたった。
父のオーガスチンが帰ってきて驚いた。「だれだ、あの桜の枝を切ったのは」
そしてジョージに訊ねた。「お前だね。桜の枝を切ったのは」
「はい、ぼくが切りました」とジョージは正直にいいました。
「ジョージ、お前のしたことはたしかに悪い。切った木はもとにもどらないからね。
でもねぇ、わたしはお前が正直にわびてくれたので、とてもうれしいよ。よし、許してあげよう」
父親はどうしてワシントンが犯人だとすぐにわかったのでしょうか。
そしてなぜ許してあげたのでしょうか。
それは、ワシントンがその時まだ斧を手に持っていたからです。

ジョージ・ワシントンは、叔父さんから斧を借りると、ためし切lりがしたくなった。
そして庭にある一本の桜の木が目についた。「よし、あれを切ってみよう」と思いたった。
父のオーガスチンが帰ってきて驚いた。「だれだ、あの桜の枝を切ったのは」
そしてジョージに訊ねた。「お前だね。桜の枝を切ったのは」
「はい、ぼくが切りました」とジョージは正直にいいました。
「ジョージ、お前のしたことはたしかに悪い。切った木はもとにもどらないからね。
でもねぇ、わたしはお前が正直にわびてくれたので、とてもうれしいよ。よし、許してあげよう」
父親はどうしてワシントンが犯人だとすぐにわかったのでしょうか。
そしてなぜ許してあげたのでしょうか。
それは、ワシントンがその時まだ斧を手に持っていたからです。

Posted by SemiPro(佐野進一) at 18:06│Comments(0)
│笑える話